「おしえて！どっち？」は2つの選択肢のうちどちらかを選ぶと、1ポイントもらえます。
あなたの意見は多数派？それとも少数派？選んでポイントGET！
回答やコメントするにはログインしてください
集計結果（
Q. あなたは外国の諺を一つでも知っている？
）回答期間 5月17日 0時〜23時まで
続いて、未回答アンケートを確認しよう！
結果をFacebookでシェア
Facebook
これまでの質問はこちら。気になる結果は・・・
- No.3605
- あなたは米油を使って料理したことがある？
- No.3604
- 「情けは人の為ならず」の意味を知っている？
- No.3603
- あなたはシンギュラリティーを知っている？
- No.3602
- あなたは新しい物好き？
- No.3601
- あなたはスパイスからこだわってカレーを作った事がある？
- No.3600
- 梅干はどちらが好き？
- No.3599
- あなたは蛇の抜け殻を財布に入れている？
- No.3598
- あなたは観葉植物を育てている？
- No.3597
- あなたは生年月日を聞かれたらどちらで答える？
- No.3596
- あなたは辞書を持っている？
- No.3595
- あなたは鏡がどうやって作られているか知っている？
- No.3594
- あなたには10歳以上年の離れた友人がいる？
- No.3593
- ボールペンより万年筆のほうが書き心地が好き？
- No.3592
- 「事実は小説より奇なり」そんな体験したことがある？
- No.3591
- あなたは日常的に白湯を飲んでいる？
- No.3590
- あなたはミニマリストを知っている？
- No.3589
- あなたは、グリコじゃんけんという遊びを知っている？
- No.3588
- あなたはひとり映画をしたことがある？
- No.3587
- ポテトチップスを食べる際どう食べる？
- No.3586
- あなたはボーカロイド曲を聞いたことがある？
- No.3585
- あなたは何かを作業をしているとき迷ったらどうする？
- No.3584
- あなたはTwitterアカウントを持っている？
- No.3583
- あなたは携帯電話を複数個持っている？
- No.3582
- あなたは田植えをしたことがある？
- No.3581
- あなたは納豆を食べる際、生卵を一緒に混ぜている？
- No.3580
- あなたは占いを信じている？
- No.3579
- あなたはどうしても譲れないこだわりを持っている？
- No.3578
- あなたはオンライン飲み会をしたことがある？
- No.3577
- あなたは商品を選ぶ際どちらを優先する？
- No.3576
- あなたはペペロンチーノを作ったことがある？
「おしえて！どっち？」について
- ルール説明
-
- 2つの選択肢のうちどちらかを選ぶと、即時で1ポイントもらえます。
- パソコン版とスマホ版それぞれから1日1ポイントずつ、あわせて最大2ポイントもらえます。
- 注意事項
- 回答した内容の変更、取り消しはできません。
知っている を選んだ人たちのコメント
It's no use crying over spilt milk.(覆水盆に返らず）Love is Blind.(恋は盲目）etc...
Kill two birds with one stone.（一石二鳥） 元々が英語だったらしい。
It is no use crying over spilt milk. 学生時代のテストにもよく出てましたよね
降ればどしゃ降り（他書くの面倒くさかった）
easy come easy go
Time is Money
早起き鳥は餌にありつく＝早起きは三文の得
Time is Money
日本人が好きな「沈黙は金，雄弁は銀」は元々外国の諺です。ただ，一時期銀の方が価値が高かった時代があるので，元々の意味は違う可能性もあるそうです。
Silence is golden. 沈黙は金
ボーイズビーアンビシャス(｀・ω・´)ゝ
一たす一は二
No pain, no gain.
日本語でなら知っているけど原語は思い出せない。
「あなたは、私のオレンジの片割れ」みたいなやつ。
ローマは1日にして成らず。
中国のことわざが日本に入ってるよね。覆水盆に返らず。
One for All.All for One.
卵は１つのカゴの盛ってはいけない。
Take it easy
一つくらいなら知っているわよ。
Like father like son とか
いくつかね
ハステとワステ(Haste makes waste=急がば回れ)
all’s well that ends well.
覆水盆に返らずの英語版。こぼれたミルクはもとに戻らないってやつ。なんだっけ？
知らない を選んだ人たちのコメント
良く知りません
良く分からない。
聞いたことはあったような‥でも忘れて思い出せません
I am a pen.
聞いても忘れてる
何も知らないです。
ことわざね！??? ???
インディアンのことわざ知ってたけど忘れた(^^;
「諺」の文字が読めません。頭悪いもんで。
ですかねぇ
答えてから、そういえば アレも有ったしコレも違うかな がいくつか出てきた。
わからない
知ってるかもしれないが知らないとしておこう
知らない
言われたら、あ〜って感じ。
思い出せないかも
言われれば思い出すかも
全く知らないよ！！
知らないですね
わからない
使わないよ・
多分
です。
思い出せない
わからん
知りません